오늘의 유람선
출항 예정 시각표
本日（3/13）は強風のため、１４時以降の九十九島遊覧船パールクィーン、カタマランヨット「99TRITON」、九十九島リラクルーズを全便欠航します。
=========================================
- 체험형 프로그램의 출항 예정 시간은 배 안내 페이지를 참고하시기 바랍니다.
- 구주쿠시마 해적 유람선 미라이는 당분간 운휴합니다.
🐟海きらら的沙丁魚們
🐟 Sardines at Umi Kirara
🐟 우미키라라의 정어리들
每到餵食解說時間，成群的沙丁魚就會變得特別活躍，在水中閃閃發光✨
像一片流動的銀色海浪，畫面非常壯觀！
During the feeding talk “Pakupaku Watching,” the sardines become super active, forming a sparkling school that looks like a flowing silver wave ✨
먹이 해설 시간인 「파쿠파쿠 워칭」이 되면
정어리 떼가 더욱 활발하게 움직이며
반짝이는 은빛 물결 같은 장관을 만들어 냅니다 ✨
#kujukushima
#nagasaki #sasebo #kyusyu#佐世保
#九十九島 #日本旅遊 #日本景點 #長崎#쿠주쿠시마 #나가사키 #규슈
好奇寶寶 🐧
Curious little penguin 🐧
호기심 많은 아기 펭귄 🐧
#CuriousPenguin #Penguin #호기심펭귄 #好奇寶寶 #企鵝 #CuteAnimals#visitkyushu #visitnagasaki #九十九島 #日本旅遊 #長崎 #佐世保#구주쿠시마 #나가사키 #규슈 #구주쿠시마 #kujukushima
黏在一起，是最安心的距離 🧡
#小熊貓 #親子日常 #太可愛了#九十九島動植物園 #佐世保 #長崎 #長崎觀光 #九州旅行
Stuck together.
That’s love 🤍
#RedPanda #TooCute #FamilyLove
#sasebo #visitjapan #kujukushima#visitkyushu #visitnagasaki
꼭 붙어있는 게 사랑 🤍
#레서판다 #붙어있어 #심쿵 #힐링 #나가사키 #규슈 #구주쿠시마
The sun slowly rises between the islands🌅
At Kujukushima, we open the first page of 2026 ✨
May the new year be as calm and hopeful as this view 💛
#Kujukushima #FirstSunrise #NewYear2026 #Sasebo #JapanTravel #ScenicView #sasebo #travelkyushu #travelnagasaki
군도 사이로 해가 천천히 떠오릅니다
구주쿠시마에서 2026년의 첫 장을 엽니다
새해가 이 풍경처럼 평온하고 희망으로 가득하길 바랍니다 .
#쿠주쿠시마 #나가사키 #규슈
#첫일출 #새해2026 #사세보 #일본여행 #풍경 #관광정보
群島之間，陽光緩緩升起
在九十九島，開啟2026年的篇章
願新的一年，如這片風景般寧靜而充滿希望 ！
#西海國立公園 #九十九島
#佐世保 #長崎 #九州 #長崎旅行 #長崎觀光 #九州旅行 #九州觀光 #日本旅行 #打卡景點 #小眾景點推薦
🌅 弓張丘展望台的初日出
유미하리다케 전망대의 새해 첫 일출
First sunrise from Yumihari-dake Observatory
俯瞰九十九島，迎接新年的第一道光#初日出 #九十九島 #新年 #佐世保 #日本風景 #長崎觀光 #九州旅行
구주쿠시마를 내려다보며 맞이하는 새해의 시작.
#첫일출 #구주쿠시마 #새해 #사세보 #일본여행 #나가사키 #규슈
Overlooking Kujukushima, welcoming a new year.
#Kujukushima #FirstSunrise #NewYear #Sasebo #JapanTravel #nagasaki #kyusyu
📷 cr. @sasebocity_official (Instagram)
又有約5,000尾沙丁魚新成員加入啦～🐟🐟🐟🐟🐟
加上原本的魚群，現在總共有約8,000尾！
一整群游動時閃閃發亮，真的超療癒、超壯觀✨
一定要來現場親眼看看這片夢幻魚群喔！＃九十九島 ＃日本旅遊 #日本景點 #長崎#佐世保
About 5,000 sardines have just joined us! 🐟🐟🐟🐟🐟
Together with the original school, we now have around 8,000 fish in total!
When they swim together, they sparkle beautifully ✨
It’s incredibly soothing and absolutely spectacular — a sight you have to see in person!
#kujukushima ＃AquariumLife
#nagasaki #sasebo #kyusyu
약 5,000마리의 정어리가 새롭게 합류했어요! 🐟🐟🐟🐟🐟
기존 무리와 합쳐 현재 총 약 8,000마리가 함께하고 있습니다!
한 무리가 되어 헤엄칠 때 반짝반짝 빛나는 모습은
정말 힐링되고, 눈을 뗄 수 없을 만큼 장관이에요 ✨
꼭 현장에서 직접 이 꿈같은 풍경을 만나보세요!
#쿠주쿠시마 #나가사키 #규슈#수족관
